TANZANIE

République Fédérée De Tanzanie

Du 16 septembre 2009 au 23 septembre 2009

Généralités

Langue :

Swahili le pays se revendiquant l’originalité de la langue

Population :

38 million d’habitants pour 945 000 km2

Capitale :

Dodoma

La monnaie :

Shilling Tanzanien (Tsh)

1€ = 1600 Tsh

Repère économique :

1litre de Gasoil = 1420 Tsh env. soit 0,88€/l

Climat :

Chaud et sec au centre

Tropical sur la côte de l’océan indien.

Hébergement :

Camping dans camp site ou Lodge ou école faisant camping (5000 Tsh/pers, souvent gratuit pour les enfants

Parfois douche chaude…avec système de chauffage de l’eau au bois (voir photos)

Internet :

Aucun accès dans les campings, pas trouvé à Dar ni sur notre parcours, mais il semble qu’il soit possible de se connecter des post-offices (mais à quel débit ?)

Formalités d’entrée :

-          Passeport en cours de validité

-          Visa : 50$­­­­­/pers.

-          CPD obligatoire, assurance voiture à voir mais pas proposée à la frontière…

Religion :

-          Protestants (45%)

-          -Catholiques (33%)

-          Musulmans (30%)

-          Animistes (10%)

-          Autres…

Formalités de sortie :

Classiques : tampon de sortie sur le CPD et passeports (fiche à remplir).

Circulation :

Très encombrée dans Dar, un ferry entre Dar et South Beach peu cher mais attente longue longue longue…aux heures de pointe

Des matatus (minibus) toujours et encore toujours aussi dangereux…

Du goudron partout sauf entre la frontière Horohoro et Tanga

1800 km parcourus

Notre parcours

Après un rapide mais onéreux passage de la frontière Lunga Lunga (Kenya) Horo Horo (Tanzanie), nous attaquons 80 km de piste roulante pour arriver à Tanga, ville du Nord de la Tanzanie, au bord de l’Océan Indien, ne trouvant de bureau de change (recommandés par le Routard) pour faire troquer nos shilling kenyans contre des shilling tanzaniens, et ne voulons pas nous rendre dans les quelques banques de la ville (déconseillé par le routard !!!) nous trouvons un particulier qui accepte le change.

Nous avions des tuyaux sur des camps vers Tanga et sa côte mais nous décidons de tenter de rallier l’ancienne capitale Tanzanienne Dar Es Salam, 300 km plus loin.

Nous y arriverons de nuit vers 18.30, après seulement une courte pause de quelques minutes sur la route, nous découvrons une ville embouteillée par une circulation anarchique. Facilement nous arrivons au ferry (1100 Tsh) qui nous fait traverser de l’autre côté de la ville pour South Beach, longue plage de sable blanc…et nous installer de nuit au Kipepeo Village…(peut mieux faire…) et comme à notre habitude et pour alimenter notre fil rouge déguster une « Kilimandjaro », notre première bière Tanzanienne bien méritée après une journée passée sur la route.

Au petit matin, nous découvrons avec la marée basse un superbe banc de sable blanc, nous partons en direction de Dar pour tenter de trouver Toyota pour effectuer une vidange du Toy et une petite révision, et de pouvoir recharger notre bouteille de gaz (un mois seulement d’utilisation..Était-elle vraiment pleine lors de son achat à Auchan Villars en France ?...).

Avant de nous rendre au ferry, nous nous arrêtons sur le bord de la route, dans une menuiserie, enfin un petit atelier sommaire en extérieur, pour faire réaliser deux tasseaux pour parfaire la fermeture des portes de notre tente de toit, le tout pour quelques Tsh…

Nous patienterons deux heures pour prendre le ferry, résultat nous arrivons chez Toy à midi, mais notre véhicule sera tout de même pris, déception et petit coup de gueule quand nous ne pourrons payer par CB malgré les deux sigles apposés sur la vitre du « cashier »…la machine était hors connexion…résultat nous filons à pied accompagné du chef d’atelier portugais retiré de l’argent dans la plus proche banque à 500m….

Nous ne trouverons pas le lieu pour remplir notre camping-gaz, et après quelques courses au supermarché local, nous reprenons le ferry pour notre camping…nous n’en bougerons pas de 3 nuits, profitant au maximum de la plage, du soleil et Enzo travaillant ses cours (dur dur au bord de l’Océan Indien !!) et réalisant sa première évaluation pour le CNED (nous ne pourrons la poster en « priority » que 2 jours plus tard…dimanche puis jour férié de fin de ramadan…).

Nous observerons également le balai quotidien des tours operateurs en camion-bus, (nous reverrons l’équipe « Dragoman » au Malawi), déchargeant le soir tard leur flot de touristes souvent de jeunes anglo-saxons, montage de tente puis baignade rapide dans l’Océan et enfin dodo après un repas préparé par l’intendance ….

Nous partons dimanche matin de bonne heure (nous garderons d’ailleurs le rythme pour les jours suivant : lever 6h00-départ 7h30), nous craignons une circulation importante à la sortie de Dar, mais finalement après 250 km de bonne route nous arrivons dans ce qui aurait pu être (ou qui a du été) un camp site sympathique, à Malala juste avant le national parc de Mikumi.

Terre rouge, chaleur importante, vent chaud en ce début d’après midi, mais installé sous le store Enzo reprendra encore le chemin de l’école, Rubén explorant les alentours, Karo ‘émerveillant devant un splendide et immense baobab trônant au milieu du camp.

 

Superbe bivouac sous les étoiles et au milieu de la nature, le camp étant situé au milieu de la savane, entouré d’arbustes, sans eau ni électricité, et seul….

 Notre nuit sera interrompue à minuit par l’arrivée de deux 4x4, nous serons, à tort, sur le qui vive une grande partie de la nuit, observant ces nouveaux venus couper du bois, faire du feu, nettoyant un baraquement et visitant les autres aux alentours, parlant fort et semblant boire…il ne s’agira en réalité que de locaux accompagnant quelques asiatiques.

Après un réveil difficile et frais, nous reprenons la route. Cette dernière traverse le National Parc de Mikumi, gratuitement, et c’est l’occasion une nouvelle fois pour nous d’observer girafes massais (pas encore vues), phacochères, éléphants et de nombreuses gazelles, zèbres et singes.

Nous ne pourrons trouver un bureau de poste ouvert à Iringa en ce jour férié en Tanzanie pour la fin de ramadan, pour envoyer le devoir d’Enzo, très contraignant au final les cours du CNED pour respecter les dates d’envoi et les outils proposer…

Nous séjournerons pour une nuit seulement au Old Farm House, lodge camp site tenu par une famille d’origine britannique installée depuis plusieurs générations en Tanzanie et exploitant une ferme mitoyenne.

Un cadre superbe, calme et reposant, avec un diner à la lueur des bougies, lampes a pétrole et brasero, le soir venu dans l’ancien corps de ferme, avec les produits de l’exploitation, superbe moment et douche chaude excellente !!!! Une adresse que nous vous recommandons…

Ayant décidé de ne juste transiter par la Tanzanie, nous ne nous attarderons pas dans cet endroit superbe, de bonne heure, et après avoir acheté quelques produits de la ferme (œufs, carottes, oignons rouges et tomates) nous partons en direction des dernières villes tanzaniennes aux confins du Malawi et de la Zambie, passant par la baobab Valley, superbe colosse gris, les éléphants des arbres !

La police tanzanienne n’a rien à envier à notre police nationale française, de nombreux contrôles sur la route, de vitesse avec radar (20000 Tsh d’amende pour 63 km/h au lieu de 50) et de papiers (il faudra argumenter plusieurs fois n’ayant pas souscrit d’assurance tanzanienne…mais personne à la frontière ne nous en a informé…) font chuter les moyennes kilométriques !

Nous ne trouverons pas un camp site à Mbeya, nous filerons donc en direction du Malawi distant de 100 km, mais nous irons dormir dans la cour d’une école, au Lutengano Center (près de Tukuyu), au bout d’une piste de 7 km de poussière rouge mais traversant des bananeraies et des champs de thé, parsemés de petites maisonnettes de brique tout aussi rouge ou de huttes faites de branchage…magnifiques derniers paysages de Tanzanie.

Nous ne tenterons sans succès de visiter une « factory » de thé, propriété de l’état, ne pouvant juste faire quelques clichés…excepté les employés qui réclameront de l’argent, comme les élèves de l’école où nous passerons la nuit….

 

La Tanzanie  est derrière nous, mais les derniers kilomètres sont superbes, au milieu de paysages de montagnes, de bananiers, de forêts et de baobabs.

Nous parvenons à la frontière, nous échangeons dans la rue quelques Tsh contre des Kwachas (monnaie du Malawi), mais le meilleur taux s’avère être au petit bureau juste avant l’entrée des douanes tanzaniennes.

Petites formalités administratives comme à l’accoutumée, avec en plus un questionnaire de satisfaction sur le pays, et nous voilà dans le no-men’s land nous menant au poste frontière du Malawi….

 

Au final

Nous retiendrons de la Tanzanie :

-une tendance si ce n’est à la corruption de la police, tout au moins à l’excès de zèle à la vue du touriste….

-un peuple peu accueillant dans l’ensemble, ne parlant souvent que le swahili ou un dialecte local, voir parfois moqueur…

-des paysages magnifiques, mais une tendance généralisée à l’écobuage massif…

 

---

MALAWI

République Démocratique Du Malawi

Du 23 septembre 2009 au 27 septembre 2009

Généralités :

Nous avons que peu de généralités à vous proposer, en effet n’ayant prévu dans notre itinéraire de base de passer par le Malawi, nous avons fait sans guide et sans carte routière détaillée.

Langue :

Anglais et dialecte local

Capitale :

Lilongwe

La monnaie :

Kwasha (MWK)

1€ = 206 MKW

Repère économique :

1litre de Gasoil = 199 MWK env. soit 0,95€/l

Hébergement :

Camping dans camp site ou Lodge (env. 10€ pour 2 adultes)

Douche chaude toujours le même système de chauffage de l’eau au bois sauf dans la capitale, le cumulus électrique ayant la primeur !

A Lilongwe, Mabeya camp, bruyant (le bar semble être privilégié comme la musique…) et accueil à revoir …

Internet :

Wifi lent et payant au Mabeya Camp à Lilongwe

Formalités d’entrée :

-          Passeport en cours de validité

-          CPD obligatoire, assurance voiture à voir mais pas proposée à la frontière…mais souvent demandée aux contrôle routier…

Formalités de sortie :

Classiques : tampon de sortie sur le CPD et passeports (fiche à remplir).

Circulation :

Fluide même dans la capitale exceptée aux heures de pointe.

Des matatus (minibus) toujours et encore toujours aussi dangereux…

Du goudron presque partout, sinon routes en réfection par les chinois.

740 km parcourus

Notre parcours :

 

Un km de No Man’s Land sépare la frontière de la Tanzanie du Malawi. C’est le lieu de tous les échanges ; tous les trafics. Nous essayons de changer nos derniers TSh contre des MWK, le taux n’est pas super et pendant le recomptage de l’argent notre « monnayeur » nous escroquera de 20 euros…Le change au « noir » aux frontières est toujours risqué mais c’est le prix à payer dans les pays où les banques ne convertissent pas la monnaie de leur pays voisins…(expérience vécu au Mozambique).

Nous avons opté la descente par le Malawi car le pays ne demande pas de visas pour les ressortissant français, le passeport valide suffit. Dire que depuis la Syrie nous alignons les $­­ pour acheter les visas, précieux sésames d’entrée dans les pays. Les formalités rapidement effectuées, nous reprenons la route (en bonne état) seulement ralentit par le passage aux CP de police.

Sans carte routière précise nous nous débrouillons avec celle de la moitié sud de L’Afrique et quelques wpts pour notre GPS glané sur la toile. C’est ainsi que nous quittons le bitume pour une quinzaine de km d’ascension sur une piste étroite et escarpée, en sous bois, à flanc de ravin, mais offrant des panoramas superbes sur le lac. Nous arrivons à Livingstonia et grâce aux coordonnées GPS, dénichons le Lukwe perma camp, un camp site tendance écolo-nature tenu par un américain. De prime abord nous trouvons le tarif un peu élevé pour la nuit (env. 20 euros) mais nous sommes agréablement surpris par les petits services (eau, lampe à pétrole le soir, table ; nappe) offerts.

 

Fatigués par la route de la frontière et la chaleur malgré une altitude proche de 1200 m, nous nous  refuserons à accomplir les 2h de marche AR pour voir les Livingstonia falls et la contrainte du CNED pour Enzo le fera travailler l’après midi durant.

Lever comme à l’accoutumée à 6h 30 (sur notre appareil photo réveil), nous trouvons un camp endormi et au moment de régler notre nuitée, nous apprendrons que le Malawi à 1h de décalage en moins avec la Tanzanie sa voisine. Il sera donc 7h00 quand nous quittons les lieux pour redescendre vers le lac que nous ne reverrons plus après quelques dizaines de km pour regagnera montagne et les immenses forets d’eucalyptus.

Malheureusement ces dernières sont détruites, brulées, et remplacées par des plantations de forets artificiels de conifères destinés à la pâte à papier ou l’ameublement.

Quittant la route principale et son lot de camions chargés de bois, nous emprunterons une piste forestière constituée d’une espèce de poudre hyper volatile faite de terre et de sable, et ornièrée à souhait par les grumiers.

Nous découvrons un petit camp forestier très nature et agréable, , offrant un superbe point de vue d’un petit lac au milieu des sapins.

Nous en ferons le tour peu rassuré tout de meme, à l’idée de faire des mauvaises rencontres (serpents, autochtones) mais les deux chiens du Lodge nous accompagneront et nous montrerons le chemin.

Continuant notre traversée rapide du Malawi, nous arriverons à la petite capitale de Lilongwe, Non sans avoir été quelques kms avant arrêtés par deux agents de la police teigneux et bornés quant à notre absence d’assurance locale. Au pris d’une grosse colère ils ont du croire que Laurent devenait fou (à la limite à outrage à agents), ils nous laisserons partir et pourrons ainsi nous installer au Mbeya Camp, rare camp site de la capitale mais en ce weekend end plutôt bruyant le soir.

Nous gouterons la boisson locale Kuche Kuche une sorte de bière (pas très bonne) et tenterons de nous connecter moultes fois internet mais avec très peu de succès. La capitale nous permettra de refaire nos pleins, de gaz et de victuailles, et repartir pour le Mozambique distant de moins de 100 km.

 

 

Au final

Un petit pays peu onéreux, mais que nous n’avons que survolé.

Les plus les moins :

Un lac et des montagnes superbes mais la technique du brulis tend à défigurer quelques peu les paysages. Egalement un accueil contrasté, chaleureux dans les campagnes mais froid dans les villes, encore plus…de la part des blancs.